-
1 half-baked youth
Общая лексика: неоперившийся птенец, неоперившийся юнец -
2 half-baked youth
неопери́вшийся птене́ц/юне́цThe Americanisms. English-Russian dictionary. > half-baked youth
-
3 half-baked
[͵hɑ:fʹbeıkt] a1. недопечённый, полусырой2. незрелый, неопытныйhalf-baked youth - неоперившийся птенец /юнец/
3. неразработанный, непродуманныйhalf-baked theories - неразработанные /сырые/ теории
4. разг. глупый, придурковатый; бездумный -
4 half-baked
1. a недопечённый, полусырой2. a незрелый, неопытный3. a неразработанный, непродуманный4. a разг. глупый, придурковатый; бездумныйСинонимический ряд:inexperienced (adj.) callow; green; greenhorn; immature; inexperienced; novice; unsophisticated; untrained; youthful -
5 half-baked
1 ნახევრად ცომი2 გამოუცდელი, უმწიფარი -
6 half-baked
/'hɑ:f'bæk/ * tính từ - nướng chưa chín hẳn - chưa chín chắn, còn non nớt, thiếu kinh nghiệm; khờ dại, ngốc nghếch =half-baked ideas+ những ý nghĩ chưa chín chắn =a half-baked youth+ một thanh niên còn non nớt khờ dại -
7 half-baked
-
8 halfbaked
half-baked
1> недопеченный, полусырой
_Ex:
half-baked bread непропеченный хлеб
2> незрелый, неопытный
_Ex:
half-baked youth неоперившийся птенец
3> неразработанный, непродуманный
_Ex:
half-baked theories неразработанные теории
_Ex:
half-baked measures непродуманные меры
4> _разг. глупый, придурковатый; бездумный
_Ex:
half-baked visionary бездумный фантазер
_Ex:
he is half-baked у него не все дома -
9 неоперившийся птенец
1) General subject: half-baked youth, squab2) Biology: squeaker3) Makarov: nestling4) prop.&figur. callowУниверсальный русско-английский словарь > неоперившийся птенец
-
10 неоперившийся юнец
1) General subject: half-baked youth, hobbledehoy2) Jargon: jaboney jiboneyУниверсальный русско-английский словарь > неоперившийся юнец
-
11 callow
ˈkæləu
1. сущ.
1) лысый, плешивый человек
2) неоперившийся птенец тж. перен.
3) диал. заливной луг( по берегам ирландских рек)
2. прил.
1) неоперившийся, без перьев (о птицах) Syn: unfledged
2) незрелый, неискушенный, 'неоперившийся' Syn: raw, unpractised, inexperienced, unexperienced, unpractised, half-baked, inexpert, verdant
3) лысый, плешивый Syn: bald
4) голый, обнаженный (о местности) (ирландское) низина;
затопляемый луг (геология) поверхностный пласт лежащий в низине, затопляемый неоперившийся;
голый или покрытый пухом (о птенце) неоперившийся, незрелый, неопытный( о человеке) - * youth зеленый юнец - * orators неопытные ораторы callow неоперившийся ~ неопытный;
callow youth зеленый юнец ~ диал. низина;
затопляемый, болотистый луг ~ неопытный;
callow youth зеленый юнец
См. также в других словарях:
Half Life Half Death — Infobox Musical artist Name = Half Life Half Death Img capt = Half Life Half Death in 1995, Pet, Bimbo, Rain, Ramil, aLfie Background = group or band Years active = 1988–2003 Origin = Philippines Genre = Alternative rock Label = Viva Records,… … Wikipedia
World Youth Day 2008 — Infobox World Youth Day title = XXIII World Youth Day 2008 imagefile = Wyd08logo.png location = Sydney, Australia date = 15–20 July 2008 theme = You will receive power when the Holy Spirit comes upon you; and you will be my witnesses (Acts 1:8)… … Wikipedia
Snoop Dogg — performing at the Snoop Dogg Supafest in April 2011 … Wikipedia
HEBREW LITERATURE, MODERN — definition and scope beginnings periodization … Encyclopedia of Judaism
List of drug films — Drug films are films that depict either drug distribution or drug use, whether as a major theme or in a few memorable scenes. Drug cinema ranges from the ultra realistic to the utterly surreal; some films are unabashedly pro or anti drug, while… … Wikipedia
Дискография Tricky — Tricky Трики во время выступления на музыкальном фестивале Traffic festival, 2008 … Википедия
Rachel True — Infobox actor birthdate = Birth date and age|1966|11|15|mf=y birthplace = New York CityRachel India True (born November 15, 1966) is an American film and television actress. BiographyEarly lifeTrue was born in New York City, New York, the… … Wikipedia
Glassjaw — For the boxing term, see Chin (boxing). Glassjaw Glassjaw performing in Hong Kong, 2010 Background information Origin Long Island, New York … Wikipedia
Natalie Clifford Barney — Natalie Clifford Barney, painted in 1896 by her mother Alice Pike Barney. Born October 31, 1876(1876 10 31) Dayton, Ohio … Wikipedia
The Honeymooners — For the 2005 film, see The Honeymooners (film). The Honeymooners Title screen Genre Sitcom Directed by … Wikipedia
Tamra Davis — (born January 22, 1962) is an American film director. She is known for directing films such as Billy Madison , CB4 and Half Baked and television shows such as My Name Is Earl and Everybody Hates Chris . She also directed the film Crossroads ,… … Wikipedia